Spanien Forum
Temperaturer







Gå tillbaka   Spanien Forum > Spanska språket

Spanska språket Diskutera spansk grammatik, skrift, tal, dialekter mm. Fråga, öva och hjälp gärna andra!

Svara
 
LinkBack Ämnesverktyg Visningsalternativ
  #1 (permalink)  
Gammal 2010-01-28, 11:06
LSWs avatar
LSW LSW är inte uppkopplad
Medlem
 
Reg.datum: Jan 2010
Ort: Lidköping (mellan 31/7 till någon gång i december bor jag i Alicante)
Inlägg: 49
Rykteskraft: 0
LSW is a jewel in the rough
Question från klockan... till klockan..?

Hur säger man när man vill säga typ "mellan klockan..." ?
alltså tex: mellan klockan 14:45 och 16:15
...eller: från klockan 14:45 till 16:15 ?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Svara med citat

  #2 (permalink)  
Gammal 2010-01-28, 20:31
brendas avatar
Medlem
 
Reg.datum: Jan 2008
Inlägg: 36
Rykteskraft: 0
brenda is a jewel in the rough
entre las horas de 14:45 och 16:15

Hittade en länk här där klockan diskuteras:

Lära sig klockan på spanska ?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Svara med citat
  #3 (permalink)  
Gammal 2010-01-29, 09:55
Medlem
 
Reg.datum: Feb 2009
Ort: Fuengirola
Inlägg: 44
Images: 10
Rykteskraft: 0
Vitlöks-Lena is a jewel in the rough
Citat:
Ursprungligen postat av brenda Visa inlägg
de 14:45 och 16:15
och ???
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Svara med citat
  #4 (permalink)  
Gammal 2010-01-30, 00:04
Junior-Medlem
 
Reg.datum: Dec 2009
Ort: Gran Alacant
Inlägg: 28
Rykteskraft: 0
miguel. is a jewel in the rough
Man brukar säga:

Mellan klockan 14:45 och 16:15 = "entre las tres menos cuarto y las cuatro y cuarto de la tarde"
Från klockan 14:45 till 16:15 = "desde las tres menos cuarto hasta las cuatro y cuarto de la tarde"

Vi brukar inte säga las "catorce y cuarenta y cinco" eller las "quince menos cuarto"
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Svara med citat
Svara

Bookmarks

Ämnesverktyg
Visningsalternativ

Regler för att posta
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av
Trackbacks are
Pingbacks are
Refbacks are



Liknande ämnen
Ämne Startat av Forum Svar Senaste inlägg
Ta färjan över till Marocko från Spanien hanna Semestra i Spanien 0 2010-01-15 21:43
Buss eller tåg från Malaga till Sevilla? Gella Semestra i Spanien 2 2009-10-18 20:11
Från solstol till storstad Luckyjoe Allmänt om Spanien 2 2009-01-03 16:47
Lära sig klockan på spanska ? Matrix Spanska språket 10 2008-10-19 21:16
Rederi, transportföretag från Barcelona till Mallorca Spaninvest Allmänt om Spanien 3 2008-02-10 19:29


Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 09:14.

Annonser















Programvara från: vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.1.0 ©2007, Crawlability, Inc.
Svensk översättning av: Anders Pettersson
Copyright © 2008-2009 SpanienForum
Spanska radannonser   USA forum   Spanskt forum för hemmafixare   Spanskt forum om Miami   Nyhets och omvärldsforum på engelska