Spanien Forum
Temperaturer







Gå tillbaka   Spanien Forum > Spanska språket

Spanska språket Diskutera spansk grammatik, skrift, tal, dialekter mm. Fråga, öva och hjälp gärna andra!

Stängt ämne
 
LinkBack Ämnesverktyg Visningsalternativ
  #1 (permalink)  
Gammal 2008-03-01, 20:05
daddys avatar
Medlem
 
Reg.datum: Feb 2008
Ort: Göteborg
Inlägg: 47
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Rykteskraft: 0
daddy is a jewel in the rough
"Ni" tilltal

Apropå det som nämnt lite i tidigare trådar, men angående "Ni" tilltal, använder man/ni som bor i Spanien forfarande Ni(usted) i en ngn större utsträckning? Används det forfarande till äldre och/eller till personer man ej träffat förut ?
Är det samma artighet människor sinsemellan med tilltal, i Spanien nu som det var för ex. 10 år sen? I Sverige görs det ju "tyvärr" ingen distinktion längre.
__________________
Forza Real Madrid...
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!

  #2 (permalink)  
Gammal 2008-03-11, 16:36
Junior-Medlem
 
Reg.datum: Feb 2008
Inlägg: 12
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Rykteskraft: 0
Chueca is a jewel in the rough
Citat:
Ursprungligen postat av daddy Visa inlägg
Apropå det som nämnt lite i tidigare trådar, men angående "Ni" tilltal, använder man/ni som bor i Spanien forfarande Ni(usted) i en ngn större utsträckning? Används det forfarande till äldre och/eller till personer man ej träffat förut ?
Är det samma artighet människor sinsemellan med tilltal, i Spanien nu som det var för ex. 10 år sen? I Sverige görs det ju "tyvärr" ingen distinktion längre.
Usted används flitigt i Spanien fortfarande, speciellt till äldre människor, dock om du kommer som turist och inte kan det spanska språker så bra kommer ingen tycka att du är oartig om du använder tú.
Det är lite samma som att man både i engelskan och spanskan säger miss/senora och mr/senor till sina lärare osv.
/G
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Stängt ämne

Bookmarks

Ämnesverktyg
Visningsalternativ

Regler för att posta
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av
Trackbacks are
Pingbacks are
Refbacks are




Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 23:14.

Annonser















Programvara från: vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.1.0 ©2007, Crawlability, Inc.
Svensk översättning av: Anders Pettersson
Copyright © 2008-2009 SpanienForum
Spanska radannonser