Få spanskt medborgarskap

[Dast]

Jag har en liten fundering ang. spanskt medborgarskap.

Jag kan börja med att berätta att jag är halvspansk, kom hit till Sverige när jag var två (1983). På den tiden så fick man inte ha dubbelt medborgarskap så jag gick över till svenskt.
Nu för tiden så får man ju ha dubbla medborgarskap så jag undrar om det är någon som vet hur det går till för att få det ?
Hur lång tid tar det? Hur många 100 blanketter behöver man fylla i? osv osv...

Jag har mailat till spanska konsulatet i stockholm utan att få något svar...

Någon som kan förklara lite enkelt (om det går att förklara på ett enkelt sätt)? gapskrattt

 

[Anna Malaga]

Helt enkelt: du behöver inte FÂ spanskt medborgarskap, du behöver bara ta tillbaka det, alltsâ "recuperar la nacionalidad española". Det är inte samma procedur som när t.ex en svensk ska ansöka om spanskt medborgarskap.

Pratar du spanska? Har kollat snabbt pâ nätet och det verkar som det enda du behöver göra är att "declarar ante el Encargado del Registro Civil su voluntad de recuperar la nacionalidad española" och du behöver inte bo i spanien. Ta kontakt med t.ex det Registro Civil där du bodde innan du flyttade och frâga vilka papper som behövs (troligen pass och certificado de nacimiento) Läs mer här:
http://www.maec.es/es/menuppal/cons...njeros/nacionalidad/Paginas/Nacionalidad.aspx

I övrigt tycker jag att nâgon borde utreda vad spanska ambassaden egentigen ägnar sig ât? Mingel, visst, men ska de inte svara pâ mejl ocksâ? Du är bara en i en lâng rad som inte fâr svar pâ sina förfrâgningar. ;

Jag har en liten fundering ang. spanskt medborgarskap.

Jag kan börja med att berätta att jag är halvspansk, kom hit till Sverige när jag var två (1983). På den tiden så fick man inte ha dubbelt medborgarskap så jag gick över till svenskt.
Nu för tiden så får man ju ha dubbla medborgarskap så jag undrar om det är någon som vet hur det går till för att få det ?
Hur lång tid tar det? Hur många 100 blanketter behöver man fylla i? osv osv...

Jag har mailat till spanska konsulatet i stockholm utan att få något svar...

Någon som kan förklara lite enkelt (om det går att förklara på ett enkelt sätt)? gapskrattt

 

[Dast]

Hmm... jag förstår dessvärre inte mycket spanska alls. Dags att ändra på det dock
Det gör ju så att jag inte förstår texten särskilt bra i din länk. Använda google translate gjorde mig inte så mycket klokare! Haha!

Jag flyttade från spanien (fastlandet) när jag var väldigt liten, och min far bor nu på teneriffa sen många år tillbaka. Han har dessvärre ingen koll på det hela och svårt att förklara över telefon för honom då hans engelska är knackig.

Finns det någon svensk, eller möjligtvis engelsk sida som förklarar hur man ska gå tillväga?
Eller om någon här kan det och har möjlighet att förklara på ett bra sätt?


Haha, ja de har väl seista mest hela tiden på den ambassaden.
Deras hemsida känns ju inte heller särskilt seriös om man säger så.

 

[Anna Malaga]

Du mâste alltsâ manifestera din önskan att ta tillbaka ditt spanska medborgarskap inför Registro Civil i din stad. Om du tar samma som du blev inskriven i när du föddes blir det säkert enklare. Men om du inte kan spanska mâste du ta hjälp av tolk eller översättare pâ plats, engelska fungerar dâligt.

 

[SolenLyser]

Antar att Registro Civil utgår från att du talar spanska. Vi utsattes inte för någon regelrätt språktest, vi fick besvara ett antal frågor på spanska som tjänstemannen skrev ner. Vårt samtal skrevs ut och vi fick underteckna på det som sagt. Frågorna var typen: Varför vill du ha spansk medborgarskap?
Anna Malaga har rätt, det är till Registro Civil du skall gå. Om vi skall ha ett "födelseintyg", går vi till vårt Registro Cicil. Alla spanjorer har väl en "Libro de familia"? Det hade inte vi.

 

[Dast]

Tack för svaren.
Jag har letat upp lite information och sett att det var justitiedepartementet som har hand om detta med födelsecertifikat.
Jag skickade ett mail till dem, återstår att se OM dom svarar och i sånt fall NÄR

Jag passade även på att ställa lite frågor om hur jag skall ta tillbaka mitt spanska medborgarskap just med tanke på att jag är född där och har en spansk förälder.
Ska bli mycket intressant att följa upp!

 

[Dast]

Jag skickade ett mail till dem, återstår att se OM dom svarar och i sånt fall NÄR

Kors i taket! Jag har fått svar!
Svaret var iofs att jag skulle ta kontakt med hans kollega som hade hand om detta och hon var tillbaka om 2 veckor.
Fick tom hennes mailadress!

Skoj att det verkar kunna leda någonvart! julskål

 

[SolenLyser]

Lycka till med medborgarskapet, Dast! Det kan ju inte ta lika lång tid som för oss. Först måste vi kunna presentera ett intyg från Polisen att vi haft tio års residencia. Då först tillåts vi lämna in ansökan om medborgarskap till Registro Civil. Till ansökan skall bifogas mängder av papper. Man måste ha två spanska vittnen med sig och kunna föra ett samtal med handläggaren. Efter ett och ett halvt år fick vi besked från Madrid att vi var registrerade. Då skall man bege sig till till Polisen som vill ha ännu fler papper. Efter ytterligare ett och ett halv år får vi besked att medborgarskapet är beviljat.
Då beger vi oss åter till Registro Civil som ordnar så att vi har två efternamn. Därefter bokade vi tid hos polisen som skall utfärda DNI och Pass. Från det att ansökan lämnades in till vi hade passen i våra händer tog det tre år.

 

[Preciosa]

Byråkrati

http://www.youtube.com/watch?v=BZGHPpEmH14




P :cheeky

 

[SolenLyser]

Underbart Preciosa, du länkar till något som säger det som jag skulle behöva minst tusen ord för att beskriva. Å andra sidan lyfter vi på hatten när Spanien inom mindre än 45 minuter kan prestera två DNI-kort och två spanska pass. Där ligger Sverige långt efter.

 

[rocio]

Ja, den filmsnutten kan man se hur många gånger som helst. Den är lika kul varje gång. Folk som suckar och säger "typisk svensk byråkrati" har aldrig varit utsatt för spansk sådan. Dom borde verkligen se filmen så kanske dom blir tyst sedan...;
rocio

 

[SolenLyser]

Men, visst kan svenska byråkrater ställa till det:

http://www.youtube.com/watch?v=VcxK1Z_L4xE

Detta var ett av skälen för oss att byta medborgarskap.

 

[rocio]

OK!!!
Dom är nog lika goda kålsupare många av de myndighetspersoner som arbetar inom stat och kommun i många länder. Inte bara i Spanien och Sverige ))
rocio

 

[Dast]

Det verkar faktiskt ha kommit ett genombrott här!
Samtidigt så vet jag inte om jag ska våga hoppas...
Jag pratade med spanska ambassaden här i stockholm, hon undrade lite om första delen av mitt liv och frågade sedan,
- varför ska du ansöka om medborgarskap, du borde redan vara medborgare!

Snacka om att jag tappade hakan! Det har jag ju inte ens kunnat föreställa mig att jag skulle vara efter alla dessa år (29 år) ifrån spanien.

Jag har dessutom lyckats få tag i min "Libiro de familia"!

Nu har jag ingen aning om hur jag ska gå vidare för att få reda på om jag verkligen är medborgare av Spanien eller inte...
Någon som vet?

Jag har iaf mailat Ministerio de Justicia i Malaga, som är min födelseort, och då ställt frågan till dem. SKa bli intressant att se när/om jag får svar.

 

[Anna Malaga]

Enligt Código Civil förlorar man sitt spanska medborgarskap om man blir medborgare i ett annat land. Man kan dock lätt fâ tillbaka det, som jag skrev tidigare, bara genom att manifestera sin önskan inför registro Civil i staden (alltsâ Málaga)
MEN, det troligaste är ju att spanska myndigheter inte alls har nâgon koll pâ att du är svensk medborgare och alltsâ aldrig har tagit ifrân dig ditt spanska medborgarskap. I vissa länder mâste man kontakta ambassaden för att fortsätta vara medborgare när man blir myndig. Jag hade gjort som du, kontaktat Minsiterio de Justicia i Málaga för att veta om du fortfarande har nacionalidad española.
Tänker du flytta till Spanien?

 

[Dast]

Enligt Código Civil förlorar man sitt spanska medborgarskap om man blir medborgare i ett annat land. Man kan dock lätt fâ tillbaka det, som jag skrev tidigare, bara genom att manifestera sin önskan inför registro Civil i staden (alltsâ Málaga)
MEN, det troligaste är ju att spanska myndigheter inte alls har nâgon koll pâ att du är svensk medborgare och alltsâ aldrig har tagit ifrân dig ditt spanska medborgarskap. I vissa länder mâste man kontakta ambassaden för att fortsätta vara medborgare när man blir myndig. Jag hade gjort som du, kontaktat Minsiterio de Justicia i Málaga för att veta om du fortfarande har nacionalidad española.
Tänker du flytta till Spanien?

Ja, jag vet ju inte alls hur det fungerar med medborgarskapen osv. Jag har heller ingen aning om det har blivit registrerat att jag har blivit svensk medborgare.
Dock så sa ju ambassaden här i stockholm att jag troligtvis fortfarande var medborgare vilket gjorde mig förvånad, men glad givetvis! Vi får se vad jag får för svar

Jo, jag vill flytta. Min far bor på Teneriffa och har ett företag där sen många år. Min sambo har bott på gran canaria i över ett år tidigare så hon vet vad det handlar om och hon saknar det livet varje dag.

Så får jag bara mitt medborgarskap och pass så kan vi börja reka lägenheter och prata med spanska banker om huslån

 

[Anna Malaga]

Men vad kul - lycka till! Du mâste skaffa ett D.N.I ocksâ, ett spanskt identitetsnummer med kort.

 

[Dast]

Men vad kul - lycka till! Du mâste skaffa ett D.N.I ocksâ, ett spanskt identitetsnummer med kort.

Tack!
Men då kommer nästa fråga, hur tusan skaffar man ett D.N.I ?

 

[Dast]

Jag tänkte uppdatera lite här inne.
Jag fick ett samtal från Spanska ambassaden i torsdags. De hade fått upp mitt födelsecertifikat från Malaga så de ville att jag skulle komma in och prata med dem.
Sagt o gjort, jag begav mig dit i fredags. När jag kom dit så berättade de om dokumenten de fått (de hade även fått kopior på min mailkonversation). Sen frågade de om vi skulle ta o fixa passet!
Här uppstod det lite förvirring i min skalle.
- Men medborgarskapet? Ska vi inte ordna det först? (jag har inte bott i spanien på 29 år!, jag är 31 nu.)
- Du är spansk medborgare, svara hon.

Jag fick springa iväg och ta lite bilder osv. för att sedan få hjälp med att fylla i dokumenten som behövdes.

Nu kommer jag få passet i brevlådan om ca 2 veckor

 

[Nalle]

Tack!
Men då kommer nästa fråga, hur tusan skaffar man ett D.N.I ?

Gà till närmsta polistation (Policia Nacional, INTE local) dà ska du ha pass, 2 foton, födelsecertifikat och cert. empadronamiento med dig