Hitta svenskar i Spanien!?

[DonBjorn]

Hej,

Vi har en gammal bekant till familjen som flyttade till Formentera
på 70-talet. Tyvärr har vi tappat kontakten sedan många år tillbaka.
Det är så klart tråkigt att förlora sina vänner på det sättet, så
jag har börjat undersöka hur man kan återuppta kontakten.
Tänkte höra om någon här har någon idé om hur man kan gå till väga...

Vad jag förstått finns det inte någon bra motsvarighet till Eniro i
Spanien som man kan söka på. Någon som vet om det finns föreningar
för svenskar i Ibiza/Formentera regionen? Eller helt enkelt någon
här som bor på Formentera eller känner folk där!?

// Björn

 

[carl]

Jag skulle börja med att googla under "guia telefonica españa". Om det är svårt med spanskan kanske någon kan hjälpa till. Att kontakta någon svenska på plats kan ju vara ett alternativ

 

[Nalle]

http://blancas.paginasamarillas.es

är spaniens telefonkatalog online. Men innehàller bara Telefonicas (telias) kunder.

 

[Preciosa]

http://blancas.paginasamarillas.es

är spaniens telefonkatalog online. Men innehàller bara Telefonicas (telias) kunder.

Ja och inte ens det... Jag har haft och mina väninnor har haft
fast telefon i åratal med Telefonica men aldrig hittats i
Gula sidorna. Antagligen för att vi inte har dubbla e-namn och
andra "konstigheter". Fast jag har inte heller hittat spanska
bekanta i dessa sidor. Och andra utländska heller...
Undermåliga är dom...

Ciao P :eyes:

 

[Nalle]

Ja och inte ens det... Jag har haft och mina väninnor har haft
fast telefon i åratal med Telefonica men aldrig hittats i
Gula sidorna. Antagligen för att vi inte har dubbla e-namn och
andra "konstigheter". Fast jag har inte heller hittat spanska
bekanta i dessa sidor. Och andra utländska heller...
Undermåliga är dom...

Ciao P :eyes:

man kanske màste anmäla sig?

 

[Preciosa]

man kanske màste anmäla sig?

Vet du det - att man måste anmäla sig?
Jag trodde att det var automatiskt så att om man
får fast abg med Telefonica/ nu Movistar att det kom in i
registrerna om man inte sa ifrån alltså...Ungefär som hemma.

Kuriosa. Jag har beställt fast tel plus ADSL och fått det till
syrrans studio. På faktura/medd har jag nu inget efternamn...
Jag har bara två förnamn och inte det 3:e dvs tilltalsnamnet
pga att det står (stod ) sist plus att ett
av det två namn jag nu heter hos dom är felstavat på två ställen.
Så går det när det inte gick att beställa på internet pga att
adressen inte fanns i deras nätregister...
En spansk i hushållet berställde "för säkerhets skull" och jag
lyssnade att han sa rätt. Dessutom är ett av namnen
vanligt i Spanien...fast just det kom inte med...
OK, adressen är riktig med gatunr,port och våning
så det läggs i rätt brevlåda. F ö blev namnen korta och snygga,
lite franskinspirerade...kanske ska byta.
"Efternamnet" blev kanonsnyggt thumb
Och - allt fungerar för att en kille fick komma tillbaka och fixa
telefonledningen för den var inkopplad på ett felaktigt "par".
Killen heter - Segundo i förnamn

Ciao P ;;;;

 

[rinconada]

Söka folk: Frälsningsarmén har en tjänst av den typen. Iaf söker de släktingar över hela världen. Jag vet inte om de söker vänner eller bekanta på samma sätt, men man kan ju göra en förfrågan. Man kan säkert börja i Sverige, med Armén i Sverige, innan man kontaktar den internationella, tycker jag. Annars är den internationella avdelningen i London så att du inte behöver ens kunna spanska...
Lycka till!

 

[Nalle]

Vet du det - att man måste anmäla sig?


Ciao P ;;;;

ingen aning. Men det är kanske troligast om man nu inte kommer med automatiskt.

 

[DonBjorn]

Tack för svaren så här långt! Jag provade på att söka på Paginas Blancas, men utan framgång. Det hade ju varit för lätt om jag fått en träff där...
Jag ska försöka googla lite också och kolla upp Frälsningsarmén. Kanske kan det ge någonting. Med Google Translate ska det nog fungera med spanska websidor också. Jag har börjat läsa spanska, men jag har en bra bit kvar till användbara skills.
Min största förhoppning är fortfarande att det skulle finnas någon svensk boende på Formentera som läser forumet. Men jag får nog hålla tummarna ett tag till...