AuroraBoreal
Medlem
Fick tidigare i uppgift av en bekant att hjälpa honom att skriva ned på en lapp hur man säger på spanska att man är mjölkproteinallergiker och glutenintolerent. Detta kan ju vara bra att ha med sig för att kunna visa upp på t.ex restauranger eller på hotellet om man t.ex. har "all inclusive".
Hur som helst så hittade jag en helt fantastiskt sida på Celiakiförbundet som jag tänkte att jag bara måste få dela med mig av. Där kan man skriva ut små översättningskort på olika språk som så väl förklarar problematiken. Och är man laktosintolerens så kan man tydligen använda kortet för mjölkproteinallergiker.
Så här kommer länkar till översättningskorten på spanska:
http://celiaki.se/wp-content/uploads/2011/10/spanska_mjolk.pdf
http://celiaki.se/wp-content/uploads/2011/10/spanska_gluten07.pdf
Hur som helst så hittade jag en helt fantastiskt sida på Celiakiförbundet som jag tänkte att jag bara måste få dela med mig av. Där kan man skriva ut små översättningskort på olika språk som så väl förklarar problematiken. Och är man laktosintolerens så kan man tydligen använda kortet för mjölkproteinallergiker.
Så här kommer länkar till översättningskorten på spanska:
http://celiaki.se/wp-content/uploads/2011/10/spanska_mjolk.pdf
http://celiaki.se/wp-content/uploads/2011/10/spanska_gluten07.pdf
