Ett âr i Sverige

[Anna Malaga]

Tvärt emot alla som vill flytta söderut, tänkte jag göra tvärtom - bo i Sverige i ett âr. Nâgon annan som har liknande planer? Rulle var väl inne pâ temat "flytta vidare" nâgon gâng, även om det var Portugal det gällde?

Anledningen är mest att sonen ska fâ erfarenhet av att bo i norra Europa i ett âr, gâ i svensk skola osv. Att vara barn i södra Spanien är toppen, men ungdomarna har det väldigt svârt. Det är dâligt med jobb (om man inte kan ta över pappas företag, typ....) och de bor hemma tills de är 28-30. Universitetet i Málaga är inte lockande: väldigt mânga elever och knappa resurser. Mânga vill söka jobb utomlands, men har ingen erfarenhet av hur man gör och forstâr inte mentaliteten i norr. Han är 11 âr nu, jag tror att det kan bli en nyttig erfarenhet inför framtiden.
En annan anledning är krisen, lönerna blir bara lägre och lägre här.

Tänkte komma tillbaka igen till hösten 2013. Nâgon annan med samma funderingar?

 

[Matrix]

Låter helt rätt i rätt tycker jag, är oftast toppen för barnen att "lära sig" om hemlandet igen, gå i skola och helt enkelt få mer erfarenheter. De barnen har stora fördelar i framtiden mot de som "bara" har bott i ett land.

 

[rulle]

Språk & språk...

Tvärt emot alla som vill flytta söderut, tänkte jag göra tvärtom - bo i Sverige i ett âr. Nâgon annan som har liknande planer? Rulle var väl inne pâ temat "flytta vidare" nâgon gâng, även om det var Portugal det gällde?

Anledningen är mest att sonen ska fâ erfarenhet av att bo i norra Europa i ett âr, gâ i svensk skola osv. Att vara barn i södra Spanien är toppen, men ungdomarna har det väldigt svârt. Det är dâligt med jobb (om man inte kan ta över pappas företag, typ....) och de bor hemma tills de är 28-30. Universitetet i Málaga är inte lockande: väldigt mânga elever och knappa resurser. Mânga vill söka jobb utomlands, men har ingen erfarenhet av hur man gör och forstâr inte mentaliteten i norr. Han är 11 âr nu, jag tror att det kan bli en nyttig erfarenhet inför framtiden.
En annan anledning är krisen, lönerna blir bara lägre och lägre här.

Tänkte komma tillbaka igen till hösten 2013. Nâgon annan med samma funderingar?

Framtiden ligger i asiatiska länderna, arab länderna och vissa av afrikanska länderna. Förutom engelskan så skulle jag läsa något av dessa språk om jag var språkbegåvad.
Exempel: Turkiet har etablerat sig i norra Irak, bygger nu hela samhällen med milslånga lastbilsköer vid gränsen, med varor. Gästarbetare från Turkiet, dessa får gratis bostäder och utbildning för sina familjer, samt högre lön än inhemska arbetskraften. Det är dessa länder som har kapitalet och framtiden framför sig numera.

 

[Anna Malaga]

Det kan väl hända, men Nordeuropa är nog tillräckligt mycket äventyr för oss just nu Kinesiska sprâkkurser börjar bli vanligt här. Afrikaner brukar ofta vara ganska bra pà engelska eller franska (ibland spanska) tycker jag.

 

[rulle]

På lång sikt...

Jag fattade frågan om framtiden längre fram, för barnen. Som vuxna personer inte om ett år. För att få fullt utbyte av sina språkkunskaper, i ett arbete så krävs det även vistelse i de länder som har språket, kulturen, affärsseder etc. Tänker då mera på arbeten som kräver hög kompetens och utbildning.

 

[Anna Malaga]

Det har du absolut rätt i. Nu har jag ju ingen möjlighet att bo ett par âr i Asien, tyvärr, men jag har ocksâ känslan av att de svenskar som ger det lever lite utanför samhället, även barnen.
Även ett âr i Sverige kan vara nyttigt inför framtiden, man bor ju i ett annat klimat, läser i ett annat skolsystem, pratar ett annat sprâk osv.
Min son har aldrig bott i Sverige, för honom är det bara ett semesterland. Det här hade varit en chans för honom att lära känna sitt "andra land" pâ riktigt. Och kanske kunna läsa pâ universitetet där, istället för i Spanien. De flesta Spaniorer som vill jobba eller läsa utomlands väljer Europa, Asien är alldeles för lângt bort för dem.

 

[rinconada]

Helt rátt Anna Malaga! barnen fár en helt annan bild av landet om de vistar dár mer án bara pá semestern. Man kommer ju in i verkligheten pá ett helt annat sátt. Dáremot bilden av "semsterlandet" ofta ár en guldkantad bild, dvs allt ár bara roligt, man fár áta glass hur mycket som helst, gá pá Liseberg eller Gróna Lund, solen skiner och man kan bada frán morgon till kváll osv
Bor man hár ett helt ár sá márker man att skola ár skola áven i Sverige, man har láxor och prov, allt ár inte bara roligt, det regnar/snóar, det ár kallt (fast barn kanske inte bryr sig om det !), fóráldrarna ár inte lika "soliga" som pá sommaren dá de ár pá semester de med osv

 

[Patrick]

En av mina yngre kusiner bodde och gick i skolan i Madrid ända fram till han skulle börja universitetet, då kände han själv att han ville prova på Sverige, förbättra svenskan och framför allt skaffa en mycket bra och konkurrenskraftig utbildning.. När han nu blev klar civilekonom förra hösten så drog faktiskt företagen i honom från olika håll (trots den rådande finanskrisen), språkmässigt så talar han förutom spanska och svenska, även franska och engelska.. Språk är verkligen nyckeln till det mesta i dagens jobbsökande

 

[Anna Malaga]

Sâ kul att höra, det var lite det som var min idé ocksâ! Tack

 

[Patrick]

Sâ kul att höra, det var lite det som var min idé ocksâ! Tack

Kan fylla på lite mer

Kusinen gick som första kurs på Sthlms universitet 20 poäng i svenska, just för att komma in i språket och finslipa skolspråket. Innan det så har han endast besökt Sverige sporadiskt ngn vecka här och där.

Till en början när han kom till Sverige så tyckte han det var lite exotiskt och kul, och det tråkiga vädret spelade mindre roll. Dock efter 2-3 år i Sverige så var han av en lite annan uppfattning, vädret hade han svårt att stå ut med, nu arbetar han iofs i Sverige men för ett internationellt ftg och hoppas kunna få utlandsuppdrag så snart som möjligt.
Fördelen när han kom hit och började skolan, var att han direkt hade tillgång till både studiebidraget och det fördelaktiga studielånet, samt en fin studentlägenhet direkt i anslutning till skolan. Detta är enormt fördelaktiga faktorer jämförelsevis med hur det hade varit om han hade studerat hela utbildningen i Spanien.

 

[Anna Malaga]

Ja, det är just det. Här i Spanien är det ju vi föräldrar som stâr för alla kostnader. Utbildningen är gratis, men anmälningsavgifter, böcker, material, transporter plus levnadskostnader under 5-6 âr blir ganska mycket.
OK om man bor i staden, men som sagt, jag är inte jätteförtjust i Málaga Universitet.
Sonen pratar svenska, men kan inte skriva, sâ jag hâller pâ att lära honom nu. Svensk stavning är verkligen svâr jämfórt med spanskan

 

[carl]

Ja, det är just det. Här i Spanien är det ju vi föräldrar som stâr för alla kostnader. Utbildningen är gratis, men anmälningsavgifter, böcker, material, transporter plus levnadskostnader under 5-6 âr blir ganska mycket.
OK om man bor i staden, men som sagt, jag är inte jätteförtjust i Málaga Universitet.
Sonen pratar svenska, men kan inte skriva, sâ jag hâller pâ att lära honom nu. Svensk stavning är verkligen svâr jämfórt med spanskan

Förstår att du håller på med att hjälpa sonen att lära sig skriva svenska.
Här är några länkar med övningar som du eventuellt kan använda. En del övningar består av att man drar rätt ord till rätt plats. Detta är ju något som unga tycker om. Kan vara värt att försöka.


http://www.digitalasparet.se/

http://www2.nok.se/laromedel/sprakverktyg/13.html

http://www.nok.se/PageFiles/30789/Rivstart_Ordlista.pdf


http://www.ordklasser.se/ord.php

 

[Anna Malaga]

Âh, men vad praktiskt!! Det ser ju jätteroligt ut, tack!

 

[Patrick]

De där sidorna ska jag också spara, barnen är lite för små än så länge men får plocka fram de om ett par år..... dvs om man har den lyckan att få vara bosatt utomlands vid den tidpunkten

 

[rinconada]

Det glädjer en (svensk)lärares hjärta att få "gratis" undervisningsmaterial på detta förnämliga sätt. Ett stort tack!

 

[uora]

Jag tror det är en bra ide att bo i Sverige ett år eller två om inte annat så för att uppleva att bo i ett land som inte är så präglat av den ekonomiska krisen. Man tycker att allt prat om finanskris, arbetslöshet och så borde påverka ungdomars syn på framtiden i negativ riktning och det är ju lite synd. Det förutsätter förstås att föräldrarna har möjlighet att skaffa jobb och bostad i Sverige

 

[Minerva]

Min - mycket yngre - svenska väninna från USA flytade tillbaka till Sverige för knappt tva år sedan, ty hennes döttrar ville studera här - klugt nog, ty studier i USA är väldigt dyra.

Väninnan och hennes familj (make och två döttrar) bodde många år i Atlanta. Hennes man, civil ingenjör, ordnade jobbet i Sverige på hans gamla arbetsplats innan de bestämde sig slutgiltigt att flytta. Han trivs lika bra i Sverige som han gjorde i USA, trots att hans lön är lägre och skatten högre.

Döttrarna studerar och trivs. Vänninnan tyvärr vantrivs intensivt hela tiden. Hon förlorade jobbet i USA, har varit för länge utomlands för att ha några professionella kontakter i Sverige kvar. Först nu börjar hon göra små framsteg och jobba oregelbundet poch deltid på små frilansuppdrag. Hon tycker att hon offrade sitt liv i onödan - att hennes kariär är definitivt slut, att hon aldrig når den professionella positionen i Sverige som hon hade i USA, trots att hon är etnisk svenska. Därtill fryser hon här som en hund och tycker att det hade varit bättre att skicka döttrarna själva hem till Sverige. men nu han hon inte heller i USA något eller någon att flytta tillbaka till.

Jag har också gjort det misstaget att flytta tillbaka till Sverige för drygt ett halvt år sedan. Jag är pensionerad och behöver inget jobb i Sverige.

Min amerikanska pension är fri från beskattning i Sverige - annars hade jag alldrig ens övervägd att flytta hit. Men, pga av att arbetsskatter och momsen på tjänster i Sverige är så höga, blir jag hårt beskattad när jag försöker använda några husshållsnära tjänster som städning, petsitting osv. Jag är inte ens berättigad till rut avdrag. Så i år skall jag flytta igen, någonstans i Europa, trots att annars trivs jag här rätt bra. Träffade trevliga människor på en bokklub, så jag har socialt umgänge, min amerikanska akcent gör mig nog ganska akceptabel trots att jag är en invandrare. Kylan är det största problememet efter de orimligt höga priser på allt här - jag är van vid tropikerna och subtropisk väder, van vid mycket lägre priser. Jag räknade med att kostnadsläget i Sverige var omkring 20% högre, och att de skulle kompenseras med de betydligt lägre kostnaderna för hälsovård i Sverige i jämförelse med USA. Men hälsovård i hela EU är mycket billigare än i USA, medan levnadskostnader i andra europeiska länder är lägre - ibland mycket lägre än i Sverige, så jag har faktisk ingen ursäk med att bo just i Sverige. jag har bott i Spanien tidigare och vill gärna flytta tillbaka dit, trots att det amerikanska dubbelbeskattningsavtal rörande pensioner är inte lika förmånligt med Spanien som det är tex med Malta eller Cypern (och några kalla europeiska länder som Tyskland, Sverige, UK, Irland). Men...

P.S Min egen dotter gick några år på en svensk gymnasium när vi bodde i USA, men hon gick på en privat internat skola, Grännaskolan. Hon trivdes, men ville inte studera i Sverige, utom i USA. Båda dessa hennes beslut kostade mig en "pretty penny" lol.

 

[Anna Malaga]

Vad kul att denna trâd kom upp igen, nu har jag ju bott i Sverige i ett halvâr. Jag tycker att det mesta fungerar bra, myndigheter, skolor osv. Telia är ett sorgligt kapitel, nästan jämförbart med Telefonica :/
Levnadskostnader för en familj med barn kan gâ pâ ett ut. Mat och en del annat är dyrare, skolorna billigare, el och telefoni billigare osv.
Folk här har det väldigt bra, men gnäller nâgot vansinnigt. De har lite svârt att vara glada för det de har. För mig är det helt fantastiskt att se tonâringar som har jobb och med skälig lön t.ex, nâgot helt omöjligt i Malaga.